O discurso de eliminação de Brigido no BBB 26 ganhou uma versão inusitada e viral. Após Tadeu Schmidt usar referências à série Bridgerton na noite do Paredão, a dubladora Rosa Baroli, voz brasileira de Lady Whistledown, reproduziu o texto no mesmo tom da personagem. A brincadeira conquistou a internet e reforçou a repercussão do momento, que já havia rendido memes dentro e fora da casa.
O discurso de eliminação de Brigido, no BBB 26, exibido na noite de terça-feira (3), ganhou uma nova versão com voz famosa e voltou a repercutir nas redes sociais nesta quarta-feira (4). A dubladora Rosa Baroli, responsável pela voz brasileira de Lady Whistledown, narradora da série Bridgerton, recriou a fala de Tadeu Schmidt, mantendo o tom elegante e irônico da personagem da Netflix.
O vídeo foi compartilhado por Flora Paulita, diretora de dublagem da série e dubladora de Penélope na produção, e rapidamente se espalhou entre fãs do reality e da série. A iniciativa ampliou ainda mais o alcance do discurso, que já havia chamado atenção pela criatividade e pelo humor refinado.
Referência nasceu de uma gafe no BBB
As referências à série surgiram após uma situação inusitada dentro da casa. Durante uma votação anterior, a participante Chaiany se confundiu ao tentar pronunciar o nome de Brigido e acabou citando o título da série.
“Eu voto no Brigerton. Brigido? Eu não lembro o nome dele”, disse a sister na ocasião. A gafe virou meme e foi incorporada de forma bem-humorada pela produção do programa.
A partir disso, Tadeu Schmidt construiu um discurso recheado de alusões ao universo de Bridgerton, o que levou até o perfil oficial da Netflix a entrar na brincadeira nas redes sociais.
O trecho que viralizou
Durante a eliminação, Tadeu citou diretamente a narradora da série:
“Nas palavras de Lady Whistledown: fingir que nada está errado é a maneira perfeita de convencer o ignorante a ser submisso.”
Na sequência, manteve o tom da produção de época ao concluir:
“Ainda estamos por descobrir quem é o diamante desta temporada, mas essa pessoa certamente não é você: Brigido.”
Em Bridgerton, o “diamante da temporada” é a jovem que mais se destaca nos bailes da alta sociedade londrina, a metáfora foi usada no BBB para se referir ao possível vencedor da edição.
Internet aprova a criatividade
A releitura feita pela dubladora deu ainda mais força ao momento e foi celebrada pelo público, que destacou a criatividade da produção e a sintonia entre o reality show e a cultura pop.
Com isso, o BBB 26 mostra mais uma vez que, além do jogo, sabe transformar situações espontâneas em momentos marcantes que atravessam a tela da TV e dominam as redes sociais.